Disclosures of alleged alliances between illegal gambling interests and public officials in Western Pennsylvania communities may only be the tip of the iceberg