The first forgery and passing of a federal income tax rebate check was uncovered by agents of the Secret Service and Post Inspection Service, with the arrest of a Pittsburgh man