Seventeen Pittsburgh area residents were indicted for seeking to defraud auto insurance companies