A federal grand jury returned a two-count indictment charging a former U.S. Customs Port Director with embezzling over $9,000 in customs duties