Three top level executives in the illegal numbers gambling operation run by Anthony Grosso were found guilty of violating federal anti-gambling laws