Judge Barron McCune sentenced Terrance Mandich to 25 years in a federal penitentiary for armed robbery