U.S. Customs agents seized more than a quarter of a pound of raw opium shortly after its delivery through the U.S. mail