A federal grand jury indicted the President and Secretary-Treasurer of District 5 of the United Mine Workers of America on charges filing false financial reports